人民網(wǎng)
人民網(wǎng)>>甘肅頻道>>人民日?qǐng)?bào)看甘肅>>人民日?qǐng)?bào)看甘肅

滿世界尋找敦煌(人文書香)

張 賀
2024年10月13日11:40 | 來(lái)源:人民網(wǎng)-人民日?qǐng)?bào)
小字號(hào)

原標(biāo)題:滿世界尋找敦煌(人文書香)

2024年5月,榮新江出版了《滿世界尋找敦煌》一書,把40年尋訪敦煌史料的經(jīng)歷和故事呈現(xiàn)給讀者。

為了寫這本書,作者40年鍥而不舍,40年癡心不改?!爸灰榈胶投鼗拖嚓P(guān)的信息,我就去找,就這樣一站一站地跑。”中國(guó)敦煌吐魯番學(xué)會(huì)會(huì)長(zhǎng)、北京大學(xué)博雅講席教授榮新江,40年走過(guò)11個(gè)國(guó)家、48個(gè)城市,一路尋找敦煌文獻(xiàn)。

榮新江說(shuō):“學(xué)術(shù)無(wú)國(guó)界,但學(xué)者有祖國(guó),我們這代人的使命就是要在國(guó)際上與頂尖學(xué)者同臺(tái)競(jìng)技,使中國(guó)的敦煌學(xué)盡快追上世界先進(jìn)水平?!?/p>

敦煌藏經(jīng)洞文獻(xiàn)的流失是近代中國(guó)的重大損失,令國(guó)人扼腕痛惜。由于難以看到原始文獻(xiàn),中國(guó)的敦煌學(xué)研究一度落后于人。

1984年,榮新江作為北京大學(xué)歷史學(xué)系的交換生,到荷蘭萊頓大學(xué)漢學(xué)院學(xué)習(xí)10個(gè)月。從這里出發(fā),榮新江利用課余和假期,踏上了尋訪敦煌文獻(xiàn)的歷程。

英國(guó)國(guó)家圖書館是榮新江探訪的首地。斯坦因從敦煌藏經(jīng)洞運(yùn)走的5大馬車29箱敦煌寶藏,主要收藏在這里。由于住宿地離圖書館較遠(yuǎn),為了節(jié)省時(shí)間,榮新江放棄在賓館吃早飯、午飯,趕到圖書館附近的小店買個(gè)面包、喝杯咖啡,整個(gè)白天都在圖書館里看書抄書。

這樣的訪書抄書成了榮新江后來(lái)40余年學(xué)術(shù)生活的常態(tài)。

在那個(gè)手機(jī)、電子郵件和導(dǎo)航軟件還未普及的年代里,就靠著信件、地圖和筆記本,榮新江走遍了國(guó)內(nèi)外已知的有敦煌文獻(xiàn)的收藏單位。

訪書抄書看似簡(jiǎn)單,但內(nèi)在艱辛非親歷者難以體會(huì)。

德國(guó)國(guó)家圖書館東方部的善本部閱覽區(qū)座位極少,每次得搶座,如果搶不著,一天就白去了。中午出去吃一頓飯,回來(lái)就可能沒(méi)座了。所以榮新江早晨吃得飽飽的,一直撐到下午,餓得拿不動(dòng)筆,再出來(lái)吃飯。日本龍谷大學(xué)圖書館規(guī)定進(jìn)館必須穿拖鞋,冬天圖書館庫(kù)房里沒(méi)暖氣,穿拖鞋待不了多長(zhǎng)時(shí)間腳就凍麻了,就得出來(lái)暖和一下,再?zèng)_進(jìn)去看。

從倫敦到巴黎,從哥本哈根到圣彼得堡,從柏林到京都……40年來(lái),通過(guò)對(duì)敦煌文獻(xiàn)的全面調(diào)查,榮新江等中國(guó)學(xué)者掌握了第一手的資料,中國(guó)的敦煌學(xué)研究逐漸擺脫了只能依靠外國(guó)學(xué)者發(fā)表出來(lái)的資料進(jìn)行研究的被動(dòng)局面。一大批國(guó)際矚目的研究成果確立了中國(guó)敦煌學(xué)的國(guó)際地位。

“能抄回多少,就能寫多少文章?!睒s新江說(shuō),對(duì)原始文獻(xiàn)的掌握是推動(dòng)學(xué)術(shù)研究進(jìn)步的強(qiáng)大動(dòng)力。

榮新江碩士就讀期間跟隨張廣達(dá)先生研究歸義軍歷史。其中《曹元深上朝廷表文稿本》是最重要的歸義軍史料之一,但在英法等國(guó)公布的縮微膠卷上看到的文書一片黑,斷斷續(xù)續(xù)露出一些字。“所以過(guò)去做歸義軍史,如果沒(méi)有讀原件的機(jī)會(huì),無(wú)法通盤地做通史性研究,只能做個(gè)案研究。”而通過(guò)到法國(guó)國(guó)家圖書館查閱原件,文書的字都認(rèn)出來(lái)了。

“我把英法敦煌文獻(xiàn)中最重要的歸義軍史料親手過(guò)了一遍,才敢寫出《歸義軍史研究》”。1996年榮新江出版了《歸義軍史研究》,這是國(guó)內(nèi)外第一本系統(tǒng)研究歸義軍政治史的著作。

位于日本京都的藤井有鄰館收藏的一件唐人寫經(jīng),令榮新江眼前一亮,大喜過(guò)望。寫經(jīng)上題有一段文字,記載了大唐文德元年(公元888年),朝廷派遣押節(jié)大夫宋光庭西赴敦煌,送旌節(jié)給歸義軍首領(lǐng)張淮深這一重大歷史事件?!斑@個(gè)資料對(duì)我研究歸義軍史有極其重要的價(jià)值?!睒s新江說(shuō),“宋光庭的名字正好見(jiàn)于張淮深的墓志。我一看見(jiàn)宋光庭,眼前一亮,抄了這條,后來(lái)寫入《歸義軍史研究》中。”

40年來(lái),走遍世界各大收藏機(jī)構(gòu),親眼看到、親手觸摸流散異國(guó)他鄉(xiāng)的敦煌文獻(xiàn),榮新江激動(dòng)、興奮中也混雜著遺憾與失落?!爱?dāng)時(shí)的中國(guó)文人缺少今天考古學(xué)家挖到生土層的精神?,F(xiàn)代學(xué)者,滿世界尋找敦煌,一定要盡自己的能力刨根問(wèn)到底?!睒s新江每次做關(guān)于敦煌的講座時(shí),總會(huì)這樣強(qiáng)調(diào)。

盛世修典,是中華民族的優(yōu)秀傳統(tǒng)。在黨和政府的大力支持下,海外敦煌文獻(xiàn)陸續(xù)以影印復(fù)制或數(shù)字化的方式回歸祖國(guó)。

“全世界尋訪敦煌的中國(guó)學(xué)者并非我一人,而是一大批人,中國(guó)敦煌學(xué)的進(jìn)步是一代代學(xué)者接續(xù)奮斗出來(lái)的。”榮新江說(shuō)。

《 人民日?qǐng)?bào) 》( 2024年10月13日 第 07 版)

(責(zé)編:周婉婷、王彤)

分享讓更多人看到

返回頂部
宁晋县| 昆明市| 景泰县| 淳化县| 德庆县| 河源市| 靖远县| 东丰县| 建宁县| 湘阴县| 嵊州市| 邛崃市| 兴和县| 保定市| 昌都县| 叙永县| 宝丰县| 尚志市| 北票市| 临澧县| 文登市| 尉氏县| 化州市| 枝江市| 象山县| 聂荣县| 嘉鱼县| 蒙阴县| 兰西县| 和静县| 芜湖县| 大方县| 密山市| 来安县| 新邵县| 松滋市| 惠安县| 松潘县| 黄骅市| 长葛市|